Bon. Eh bien, c'est le jour du retour...Il s'est pas passé grand chose, mis à part l'attente dans l'aéroport. 4 heures, c'est long... Et puis, après avoir atterri et avoir retrouvé la voiture, les tuiles se sont enchaînées : 1) la voiture a été forcée (dieu merci, pas de casse). 2) la boîte à gants a été vidée (adieu GPS et lunettes de soleil hors de prix), 3) après avoir roulé 20minutes, on crève. Ah bah le retour était mouvementé!
Je me suis vraiment éclatée pendant ces vacances, ça fait du bien de découvrir un pays comme ça...en tout cas, ça m'a donné envie d'y retourner (dans genre 25 ans, quand j'aurai assez de sous moi-même^^) histoire d'approfondir tout ça.
Et puis, quand je suis arrivée à Saint-Pétersbourg (qui est tout près du cercle polaire) c'était encore les "nuits blanches" (où il fait quasiment pas nuit). Ok, la toute fin des nuits blanches. Mais quand même. Et en plus, à Saint-Pétersbourg, il faisait beau. Alors évidemment, en arrivant à Moscou où il faisait plutôt moche, et nuit "normalement" (c'est à peu près à la même "hauteur" que l'Estonie sur la carte de l'Europe), ben c'était moins cool.
Allez, je vous retrouve pour un prochain voyage!!
vendredi 26 juillet 2013
Samedi 20 juillet
Alors...aujourd'hui, c'était la visite du Kremlin. Vous voyez les détecteurs de métaux et la sécurité ultra-renforcée dans les aéroports? Oui ? Ben là c'est pire.
Le Kremlin est placé en hauteur, sur une colline qui s'élève 26m au-dessus de la Moscova. Fallait bien protéger le pouvoir politique!
Mais avant tout...
...ouaip, la réunion du G20 des ministres de l'économie et des finances. C'est bête, on a pas pu rentrer...^^
On a passé la porte! (pourquoi est-ce que, dans ma tête, Gandalf hurle "You Shall Not Pass!"...?)
Un peu d'explication sur l'intérieur du Kremlin? Oui? Remarquez, même si vous n'en vouliez pas, je les mettrai...^^ Donc, une fois qu'on a passé la porte du Kremlin, il y a une règle très importante à respecter. Ne jamais franchir la ligne blanche, qui sépare les deux parties du Kremlin. L'une est autorisée au public, et l'autre strictement défendue (celle des bâtiments administratifs).
Par exemple, le bâtiment jaune sur la photo suivante est le Sénat. Et la ligne blanche par terre, c'est comme sur la route, c'est un "mur". Si on la franchit, on est dans le pétrin (qui commence par des coups de sifflet (je vous rassure quand même) des policiers qui sont postés partout dans le Kremlin : même si plus personne n'habite au Kremlin, faut quand même le défendre...!).
Ce bâtiment-là, qu'on ne voit pas en entier (pas le droit de franchir la ligne...grrr), c'est le deuxième bâtiment du Bolchoï (équivalent de notre Palais Garnier).
Nous sommes passés devant la Tsar Pouchka (le roi des canons). Il a été fait à la demande de Fédor Ier, fils d'Ivan le Terrible au XVIème siècle. Ce canon gigantesque avait pour but de défendre le Kremlin, même s'il n'a apparemment jamais été utilisé. M'enfin quand tu vois quelque chose de cette taille-là, tu te poses pas de question, tu t'en vas sans demander ton reste...
Alors, hier, je vous parlais d'une cloche de 200 tonnes. La voici.
Son petit nom? La Tsar Kolokol (la Cloche-Reine).
Et, outre sa lourdeur (euphémisme...), voici pourquoi elle n'a jamais sonné :
Cette cloche, commandée par la tsarine Anne Ière au XVIIIème siècle. La cloche a été brisée alors qu'un incendie faisait rage et qu'elle était encore dans sa fosse de coulage. Il y a eu un choc thermique entre le feu de l'incendie et l'eau nécessaire pour l'éteindre, d'où la brisure.
A côté se trouve la Cathédrale de la Dormition. C'est la cathédrale la plus importante du monde orthodoxe. C'est dans cette cathédrale que se passent les événements les plus importants (sacres, baptêmes, mariages de la famille impériale...). Alors, je sais, hier j'ai dit que les tsars et tsarines allaient se faire sacrer à Sergei Posad. Mais ils allaient là-bas plus par superstition qu'autre chose. La Cathédrale de la Dormition, ça rendait la chose sur-officielle. Un peu comme si un roi français allait se faire sacrer (au diable la chronologie) à Lourdes par superstition, alors que ce qui comptait vraiment c'était qu'il se fasse sacrer à Reims.
avec le détail du porche de la Cathédrale
Et, comme le Kremlin abrite le pouvoir politique, voici l'héliport de Vladimir Poutine (путь /pouty/ se traduit par "chemin"). D'après la guide, il est rarement au Kremlin, et apparemment là, il était en excursion au Pôle Nord pour peser les ours (медведь /mi'tvi't/...dans la déclinaison pluriel, y'a un cas où le mot rappelle fortement /medvedev/...^^ OK, j'arrête avec mes fun facts linguistiques!) polaires ou quelque chose dans le même style.
J'ai appris, en discutant avec un membre du groupe, que notre Président avait aussi un hélico, mais qu'il l'utilisait pas, ou alors qu'en cas d'urgence médicale. Apparemment, il a des moyens plus rapides et moins coûteux de se rendre à l'Elysée. Et même si c'est quelque chose que tout le monde sait, je suis contente de l'avoir appris, même si c'est un peu tard par rapport au reste des gens. Là.
Il faut noter que le Kremlin n'est pas qu'un lieu abritant des bâtiments politiques et religieux, c'est aussi un parc.
Malheureusement, depuis Eltsine, le Kremlin est payant, même pour les Moscovites (!!) et n'est ouvert que jusque 17h...
Et sinon, dans les jardins du Kremlin, il y a un arbre qui a été planté en l'honneur de Yuri Gagarin. Ce type a quand même fait un vol spatial à l'âge de 27 ans et est mort dans un accident d'avion à 34 ans. Si ça c'est pas un accident con...
Un peu comme à Buckingham Palace...mais les Bobby ont plus la classe, je trouve.
Bon, après la visite du Kremlin, qui nous a pris la matinée, on est allés manger. Je ne sais plus où, ni quoi, mais on y est allés. Et après ça, c'était (ENFIN) du shopping! Je vous jure, on avait pas une minute de libre avant ça, du coup, on a pris notre temps. En plus, le magasin proposait de la vodka dans des shots. On allait quand même pas passer à la vitesse de l'éclair^^ Et après ça, une visite du métro de Moscou. Il a été construit en 1935 (donc c'est pas le premier métro au monde, l'Underground c'était à partir de 1863 jusqu'à la fin du XIX, et le métro parisien peu avant l'Exposition universelle de 1900), et il servait de bunker pendant la seconde guerre mondiale. Forcément, être 66m sous terre, ça aide à échapper aux bombes!
Ci-dessous, une photo de la "station métropolitaine moscovite Oukalovskaïa".
Arrêt à la station Komsomolovskaïa (et y'avait personne! Nickel pour les photos^^ Dommage que la guide nous laissait pas trop le temps...et que j'avais peur de perdre le groupe! Encore une fois, être perdue dans une ville où je ne parle pas la langue, et où même l'anglais ne me serait pas nécessairement d'un grand secours, ça motive plutôt bien à serrer les rangs...
Ca, c'était à la station Belarouskaïa:
Et ça, à la station Kievskaïa
On a fini la journée par une expo de peinture (toujours pas d'appareil photo...mais si ça vous intéresse, c'est la gallerie Ilya Glazunov), puis par un concert de chants sacrés et folkloriques. En gros, c'est un choeur, qui chante a cappella et qui ont des voix d'une puissance incroyable! Oui, comme à Saint-Pétersbourg. Sauf que eux n'avaient pas fait de folklore.
Donc voilà, une journée bien remplie!! Et demain, je reprends l'avion direction Paris CDG. C'est bête, ma curiosité/mon intérêt pour la langue commençai juste à se réveiller...bon, ben va falloir faire ça à distance du coup!
Le Kremlin est placé en hauteur, sur une colline qui s'élève 26m au-dessus de la Moscova. Fallait bien protéger le pouvoir politique!
Mais avant tout...
On a passé la porte! (pourquoi est-ce que, dans ma tête, Gandalf hurle "You Shall Not Pass!"...?)
Un peu d'explication sur l'intérieur du Kremlin? Oui? Remarquez, même si vous n'en vouliez pas, je les mettrai...^^ Donc, une fois qu'on a passé la porte du Kremlin, il y a une règle très importante à respecter. Ne jamais franchir la ligne blanche, qui sépare les deux parties du Kremlin. L'une est autorisée au public, et l'autre strictement défendue (celle des bâtiments administratifs).
Par exemple, le bâtiment jaune sur la photo suivante est le Sénat. Et la ligne blanche par terre, c'est comme sur la route, c'est un "mur". Si on la franchit, on est dans le pétrin (qui commence par des coups de sifflet (je vous rassure quand même) des policiers qui sont postés partout dans le Kremlin : même si plus personne n'habite au Kremlin, faut quand même le défendre...!).
Ce bâtiment-là, qu'on ne voit pas en entier (pas le droit de franchir la ligne...grrr), c'est le deuxième bâtiment du Bolchoï (équivalent de notre Palais Garnier).
Nous sommes passés devant la Tsar Pouchka (le roi des canons). Il a été fait à la demande de Fédor Ier, fils d'Ivan le Terrible au XVIème siècle. Ce canon gigantesque avait pour but de défendre le Kremlin, même s'il n'a apparemment jamais été utilisé. M'enfin quand tu vois quelque chose de cette taille-là, tu te poses pas de question, tu t'en vas sans demander ton reste...
Alors, hier, je vous parlais d'une cloche de 200 tonnes. La voici.
Son petit nom? La Tsar Kolokol (la Cloche-Reine).
Et, outre sa lourdeur (euphémisme...), voici pourquoi elle n'a jamais sonné :
A côté se trouve la Cathédrale de la Dormition. C'est la cathédrale la plus importante du monde orthodoxe. C'est dans cette cathédrale que se passent les événements les plus importants (sacres, baptêmes, mariages de la famille impériale...). Alors, je sais, hier j'ai dit que les tsars et tsarines allaient se faire sacrer à Sergei Posad. Mais ils allaient là-bas plus par superstition qu'autre chose. La Cathédrale de la Dormition, ça rendait la chose sur-officielle. Un peu comme si un roi français allait se faire sacrer (au diable la chronologie) à Lourdes par superstition, alors que ce qui comptait vraiment c'était qu'il se fasse sacrer à Reims.
Et, comme le Kremlin abrite le pouvoir politique, voici l'héliport de Vladimir Poutine (путь /pouty/ se traduit par "chemin"). D'après la guide, il est rarement au Kremlin, et apparemment là, il était en excursion au Pôle Nord pour peser les ours (медведь /mi'tvi't/...dans la déclinaison pluriel, y'a un cas où le mot rappelle fortement /medvedev/...^^ OK, j'arrête avec mes fun facts linguistiques!) polaires ou quelque chose dans le même style.
Il faut noter que le Kremlin n'est pas qu'un lieu abritant des bâtiments politiques et religieux, c'est aussi un parc.
Et sinon, dans les jardins du Kremlin, il y a un arbre qui a été planté en l'honneur de Yuri Gagarin. Ce type a quand même fait un vol spatial à l'âge de 27 ans et est mort dans un accident d'avion à 34 ans. Si ça c'est pas un accident con...
Un peu comme à Buckingham Palace...mais les Bobby ont plus la classe, je trouve.
Bon, après la visite du Kremlin, qui nous a pris la matinée, on est allés manger. Je ne sais plus où, ni quoi, mais on y est allés. Et après ça, c'était (ENFIN) du shopping! Je vous jure, on avait pas une minute de libre avant ça, du coup, on a pris notre temps. En plus, le magasin proposait de la vodka dans des shots. On allait quand même pas passer à la vitesse de l'éclair^^ Et après ça, une visite du métro de Moscou. Il a été construit en 1935 (donc c'est pas le premier métro au monde, l'Underground c'était à partir de 1863 jusqu'à la fin du XIX, et le métro parisien peu avant l'Exposition universelle de 1900), et il servait de bunker pendant la seconde guerre mondiale. Forcément, être 66m sous terre, ça aide à échapper aux bombes!
Ci-dessous, une photo de la "station métropolitaine moscovite Oukalovskaïa".
Arrêt à la station Komsomolovskaïa (et y'avait personne! Nickel pour les photos^^ Dommage que la guide nous laissait pas trop le temps...et que j'avais peur de perdre le groupe! Encore une fois, être perdue dans une ville où je ne parle pas la langue, et où même l'anglais ne me serait pas nécessairement d'un grand secours, ça motive plutôt bien à serrer les rangs...
Et ça, à la station Kievskaïa
On a fini la journée par une expo de peinture (toujours pas d'appareil photo...mais si ça vous intéresse, c'est la gallerie Ilya Glazunov), puis par un concert de chants sacrés et folkloriques. En gros, c'est un choeur, qui chante a cappella et qui ont des voix d'une puissance incroyable! Oui, comme à Saint-Pétersbourg. Sauf que eux n'avaient pas fait de folklore.
Donc voilà, une journée bien remplie!! Et demain, je reprends l'avion direction Paris CDG. C'est bête, ma curiosité/mon intérêt pour la langue commençai juste à se réveiller...bon, ben va falloir faire ça à distance du coup!
Vendredi 19 juillet
Arrivée à Moscou de bon matin, avec peu de sommeil parce que, mine de rien, les cartes postales faut les écrire. Et le mois de juillet est le mois d'Harry Potter (ok, les versions en anglais sortaient en juillet, mais ça n'a rien à voir...quoique...), ce qui veut dire que j'ai de la lecture ce mois-ci^^ Oui, je sais, j'ai d'autres livres en attente, mais y'a toujours le temps...
Alors, quelques informations sur Moscou. C'est une ville tentaculaire (normal, c'est une capitale^^) en forme de citron (oui, je sais, la nourriture préférée des Russes est le chou, mais bon...peut-être pas en géographie?) et qui comporte environ 15 millions d'habitants. Rien que ça. C'est-à-dire environ 10% des habitants de la Russie. C'est la capitale de la Russie, depuis la Révolution d'Octobre 1917.
Saint-Pétersbourg est la "ville des palais" (je crois que j'ai mis assez de photos?^^), et Moscou est la "ville des églises". Sérieusement, y'en a à tous les coins de rue (y'a environ 400 églises orthodoxes à Moscou. Et je ne compte pas les synagogues, mosquées et autres églises catholiques. Moscou est traversée par la rivière de la Moscova qui se jette dans la Volga (et qui, selon notre guide, se jette dans le coeur des Russes, et pas dans la mer Caspienne). Je crois qu'ils ont des difficultés avec la géographie^^
Quand on est arrivés, on est allés prendre un petit déjeuner en ville, en laissant les valises dans le bus (heureusement! j'ose pas imaginer la galère autrement!!).
Après le petit déj', on est retournés au bus pour se rendre à Zagorsk/Sergei Possad, à 70km de Moscou. La distance, plus les bouchons, font qu'on est arrivés tard là-bas, avec une pauvre heure de visite du monastère de la ville, j'ai trouvé que c'était un peu se moquer du monde. Okay, c'est pas de leur faute s'il y avait des bouchons. Mais quand même. Donc, si on est allés à Zagorsk et qu'on s'est tapé tant de route, c'était pour visiter un très bel ensemble monastique...dont je n'ai pas pris de photo, fallait payer! Nan mais oh! En plus, ils sont en travaux parce que l'année prochaine c'est le 700ème anniversaire de la naissance de Sergei (qui a donné son nom à l'ensemble monastique), et que donc ils restaurent tout pour que ça soit tout beau et tout neuf pour l'année prochaine. Mais comme cette année c'était le 400ème anniversaire du règne de la dynastie Romanov, désolée, mais je trouve que c'était une meilleure motivation d'y aller cette année que l'année suivante.
Tout ça fait que je n'ai absolument aucune photo de Zagorsk, et encore moins du monastère de Sergei Possad.
Alors, pourquoi je dis soit Sergei Possad, soit Zagorsk? Parce que cette ville s'est appelée Zagorsk pendant une bonne partie de l'ère soviétique (de 1930 à 1991). Oui, oui, le gouvernement renommait tout.
/WARNING! parenthèse linguistique en approche!/
Autrement, pourquoi "Sergei Possad"? Je n'ai pas réussi à trouver le sens du mot Посад (/posad/), mais mon dico m'a quand même indiqué que посадка (/posadka/) était une plantation. Il s'agit donc d'une extension de Посадить (/posadyt/), qui est lui-même synonyme d'un verbe qui signifie "planter". En gros Sergei Posad c'est le lieu, qui a l'époque était une forêt (aaaaaaaah!) où s'est établi Sergei.
/fin de la parenthèse linguistique/
Mais qui était Sergei? C'était un mec, normal, qui avait décidé de consacrer sa vie à Dieu. C'est pour ça qu'il est allé s'ermiter (oui, je sais...) loin de tout le monde. Il a commencé à faire des miracles (comme ramener un petit garçon à la vie, par exemple...), et donc est devenu connu (normal). 30 ans après sa mort, son cadavre a été exhumé, et il était intact. Pas de mauvaise odeur, pas de décomposition, rien. Du coup, le Patriarche (chef de l'Eglise orthodoxe) l'a canonisé, il est donc devenu Saint Serge. Le monastère a été construit au fil du temps, les tsars et tsarines se faisaient sacrer là-bas. Pierre le Grand s'est aussi abrité par deux fois dans ce monastère alors qu'il était poursuivi par sa (demie) soeur Sophie qui voulait le renverser. Ah, c'est sympa, les histoires de famille chez les puissants... En remerciement pour sa protection, il a fait construire l'église du réfectoire, une des nombreuses églises du monastère.
On a appris que "la plus lourde cloche qui ait sonné" pèse 72 tonnes et qu'elle se trouve à Sergei Posad. La plus lourde cloche qui n'ait pas sonné pèse 200 tonnes et se trouve au Kremlin de Moscou.
Puis, quand on est rentrés (vers 16h45, il y avait des bouchons à l'aller et au retour...) on est allés se promener sur la place Rouge qui fait 7 HECTARES (non, ils ne font rien en petit).
Malheureusement, je ne peux pas vous mettre de belles photos de la place Rouge...y'avait une préparation de festival...du coup, des échauffaudages de partout...désolée...mais je vais mettre ce que je peux!!
La place Rouge accueille la cathédrale Saint Basile-le-Bienheureux, construite en 1555. C'est le symbole de Moscou.
Voici la porte qui mène à l'entrée ultra-sécurisée du Kremlin...
Ca, c'est une partie de la muraille qui entoure le Kremlin (le palais du Kremlin a été construit dans les années 1850, et encore aujourd'hui y viennent des délégations (politiques) étrangères, et on y signe des traités. A noter qu'il y a un Kremlin dans toutes les grandes villes de Russie, même si le plus connu est celui de Moscou, évidemment. La muraille comporte 20 tours, qui permettaient de faire le guet.
Et sur celle-ci, sur la gauche derrière le policier, on a le tombeau de Lénine (qu'on voit aussi sur la photo au-dessus, toujours derrière le policier, mais cette fois sur la droite).
Et curieusement, c'était pas au programme de le visiter. Y'a des courageux qui sont allés le voir dimanche matin, malgré la pluie. Faut le vouloir, parce qu'en plus il fallait marcher trois bon quarts d'heure jusqu'à la place Rouge pour y aller depuis l'hôtel. Evidemment, il y a des bus, mais...perso, prendre le bus dans un pays où je ne sais pas me débrouiller (parce qu'en plus ils comprennent mal l'anglais...!), très peu pour moi. D'ailleurs je pense que c'est pour cette raison que lesdits courageux ont pris leur courage à deux pieds...
A part ça, on est allés visiter le Goum, l'ENORME centre commercial à deux pas de la place Rouge. Oui, on l'a visité. Elle nous a même pas laissé le temps de faire du shopping parce que "on a le car jusque 18h". Snif...
Alors, quelques informations sur Moscou. C'est une ville tentaculaire (normal, c'est une capitale^^) en forme de citron (oui, je sais, la nourriture préférée des Russes est le chou, mais bon...peut-être pas en géographie?) et qui comporte environ 15 millions d'habitants. Rien que ça. C'est-à-dire environ 10% des habitants de la Russie. C'est la capitale de la Russie, depuis la Révolution d'Octobre 1917.
Saint-Pétersbourg est la "ville des palais" (je crois que j'ai mis assez de photos?^^), et Moscou est la "ville des églises". Sérieusement, y'en a à tous les coins de rue (y'a environ 400 églises orthodoxes à Moscou. Et je ne compte pas les synagogues, mosquées et autres églises catholiques. Moscou est traversée par la rivière de la Moscova qui se jette dans la Volga (et qui, selon notre guide, se jette dans le coeur des Russes, et pas dans la mer Caspienne). Je crois qu'ils ont des difficultés avec la géographie^^
Quand on est arrivés, on est allés prendre un petit déjeuner en ville, en laissant les valises dans le bus (heureusement! j'ose pas imaginer la galère autrement!!).
Après le petit déj', on est retournés au bus pour se rendre à Zagorsk/Sergei Possad, à 70km de Moscou. La distance, plus les bouchons, font qu'on est arrivés tard là-bas, avec une pauvre heure de visite du monastère de la ville, j'ai trouvé que c'était un peu se moquer du monde. Okay, c'est pas de leur faute s'il y avait des bouchons. Mais quand même. Donc, si on est allés à Zagorsk et qu'on s'est tapé tant de route, c'était pour visiter un très bel ensemble monastique...dont je n'ai pas pris de photo, fallait payer! Nan mais oh! En plus, ils sont en travaux parce que l'année prochaine c'est le 700ème anniversaire de la naissance de Sergei (qui a donné son nom à l'ensemble monastique), et que donc ils restaurent tout pour que ça soit tout beau et tout neuf pour l'année prochaine. Mais comme cette année c'était le 400ème anniversaire du règne de la dynastie Romanov, désolée, mais je trouve que c'était une meilleure motivation d'y aller cette année que l'année suivante.
Tout ça fait que je n'ai absolument aucune photo de Zagorsk, et encore moins du monastère de Sergei Possad.
Alors, pourquoi je dis soit Sergei Possad, soit Zagorsk? Parce que cette ville s'est appelée Zagorsk pendant une bonne partie de l'ère soviétique (de 1930 à 1991). Oui, oui, le gouvernement renommait tout.
/WARNING! parenthèse linguistique en approche!/
Autrement, pourquoi "Sergei Possad"? Je n'ai pas réussi à trouver le sens du mot Посад (/posad/), mais mon dico m'a quand même indiqué que посадка (/posadka/) était une plantation. Il s'agit donc d'une extension de Посадить (/posadyt/), qui est lui-même synonyme d'un verbe qui signifie "planter". En gros Sergei Posad c'est le lieu, qui a l'époque était une forêt (aaaaaaaah!) où s'est établi Sergei.
/fin de la parenthèse linguistique/
Mais qui était Sergei? C'était un mec, normal, qui avait décidé de consacrer sa vie à Dieu. C'est pour ça qu'il est allé s'ermiter (oui, je sais...) loin de tout le monde. Il a commencé à faire des miracles (comme ramener un petit garçon à la vie, par exemple...), et donc est devenu connu (normal). 30 ans après sa mort, son cadavre a été exhumé, et il était intact. Pas de mauvaise odeur, pas de décomposition, rien. Du coup, le Patriarche (chef de l'Eglise orthodoxe) l'a canonisé, il est donc devenu Saint Serge. Le monastère a été construit au fil du temps, les tsars et tsarines se faisaient sacrer là-bas. Pierre le Grand s'est aussi abrité par deux fois dans ce monastère alors qu'il était poursuivi par sa (demie) soeur Sophie qui voulait le renverser. Ah, c'est sympa, les histoires de famille chez les puissants... En remerciement pour sa protection, il a fait construire l'église du réfectoire, une des nombreuses églises du monastère.
On a appris que "la plus lourde cloche qui ait sonné" pèse 72 tonnes et qu'elle se trouve à Sergei Posad. La plus lourde cloche qui n'ait pas sonné pèse 200 tonnes et se trouve au Kremlin de Moscou.
Puis, quand on est rentrés (vers 16h45, il y avait des bouchons à l'aller et au retour...) on est allés se promener sur la place Rouge qui fait 7 HECTARES (non, ils ne font rien en petit).
Malheureusement, je ne peux pas vous mettre de belles photos de la place Rouge...y'avait une préparation de festival...du coup, des échauffaudages de partout...désolée...mais je vais mettre ce que je peux!!
La place Rouge accueille la cathédrale Saint Basile-le-Bienheureux, construite en 1555. C'est le symbole de Moscou.
Voici la porte qui mène à l'entrée ultra-sécurisée du Kremlin...
Ca, c'est une partie de la muraille qui entoure le Kremlin (le palais du Kremlin a été construit dans les années 1850, et encore aujourd'hui y viennent des délégations (politiques) étrangères, et on y signe des traités. A noter qu'il y a un Kremlin dans toutes les grandes villes de Russie, même si le plus connu est celui de Moscou, évidemment. La muraille comporte 20 tours, qui permettaient de faire le guet.
Et sur celle-ci, sur la gauche derrière le policier, on a le tombeau de Lénine (qu'on voit aussi sur la photo au-dessus, toujours derrière le policier, mais cette fois sur la droite).
Et curieusement, c'était pas au programme de le visiter. Y'a des courageux qui sont allés le voir dimanche matin, malgré la pluie. Faut le vouloir, parce qu'en plus il fallait marcher trois bon quarts d'heure jusqu'à la place Rouge pour y aller depuis l'hôtel. Evidemment, il y a des bus, mais...perso, prendre le bus dans un pays où je ne sais pas me débrouiller (parce qu'en plus ils comprennent mal l'anglais...!), très peu pour moi. D'ailleurs je pense que c'est pour cette raison que lesdits courageux ont pris leur courage à deux pieds...
A part ça, on est allés visiter le Goum, l'ENORME centre commercial à deux pas de la place Rouge. Oui, on l'a visité. Elle nous a même pas laissé le temps de faire du shopping parce que "on a le car jusque 18h". Snif...
jeudi 25 juillet 2013
Jeudi 18 juillet
Aujourd'hui, excellente journée au palais Peterhov, la plus ancienne résidence d'été de la famille impériale de Russie, qui donne sur l'embouchure du golfe de Finlande, qui lui-même donne sur la mer Baltique. Peterhof se trouve à environ 25 km de Saint Pétersbourg. C'est un domaine splendide, qui a abrité les naissances de nombres d'héritiers impériaux (notamment Anastasia. Oui, je tiens mes sources de Dreamworks^^).
Sa construction avait été ordonnée par Pierre le Grand, après un séjour en France. Il voulait que son Palais "surpasse celui de Versailles". Personnellement je pense qu'en ce qui concerne les jardins c'est pas tout à fait ça, mais c'est peut-être un peu de chauvinisme. Allez savoir.
Aloooors...eh bien, photo, qu'en pensez-vous?
On est arrivés sur le site de Peterhov vers 8h15 (heure française, c'est-à-dire vers 10h15 là-bas), histoire d'être un des premiers groupes qui arriverait au Palais. Ce site est tellement magnifique, qu'on comprend qu'il soit fortement prisé...Déjà, résidence d'été de la famille impériale, ça a une certaine classe. Ensuite, le fait qu'il y ait des fontaines partout dans le parc joue diablement...les jardins sont diablement bien agencés...et Peterhov donne sur la Baltique, bordel. Si tous ça, c'est pas la classe, je ne sais pas ce que c'est...
On est restés une petite partie de la journée à Peterhov. On a dû repartir vers 14h heure locale pour une dernière visite de l'Ermitage. Mais c'était une visite des peintures européennes, et franchement, les collections présentées à l'Ermitage ne valent carrément pas celles des autres musées. Je pense à celle du Musée d'Orsay pour Vincent Vang Gogh (Doctor Who, c'est bon pour la culture!). Ou du Louvres, mais vu que j'avais plutôt fait la section Antiquités quand j'y étais allée...Pis même, la National Portrait Gallery à Londres ou la National Scottish Gallery à Edimbourg sont carrément plus fournies. J'ai discuté avec une femme du groupe, qui dit que les collections exposées à Barcelone sont franchement cool aussi. Bref. Back to Peterhov, j'ai d'autre photos à uploader!
Les fontaines du palais s'allument à 11h, et je ne racontais pas de salades en disant qu'il y en avait plein!
Le petit canal maritime que vous voyez débouche sur le Golfe de Finlande, lien vers la mer Baltique. Les nobles empruntaient ce canal lorsqu'ils se rendaient au Palais Peterhov. D'ailleurs, au loin, on discerne un bateau, qui emmenait des touristes, vraisemblablement.
Encore des fontaines...je vous le dis, il y en a partout.
A gauche...
...à droite
en bas des escaliers...
la quasi totalité du Palais. Avec les fontaines qui vont avec...
la même, d'un peu plus loin...
Une photo de la statue de Neptune. Ses pieds sont dorés à force d'être frottés par les touristes. Paraît que ça facilite la réalisation d'un voeu. Les Russes sont superstitieux ;-)
Ici, une fontaine sur la place de Rome. Elle a été grandement restaurée, encore une fois à la suite de la seconde guerre mondiale.
et là, une photo du grand échiquier. En haut, trois dragons protègent un trésor caché derrière la porte (en haut). On discerne aussi une grotte (au milieu). Evidemment, ils ne crachent pas de feu, mais de l'eau, ce qui est suffisant^^
encore une fontaine sur la place de Rome, avec un peu de jardin.
Le midi, on est allés manger là-dedans
c'est un restaurant en contrebas du Palais, voici une autre photo où on le discerne en arrière plan. Et oui, on avait cette statue en face de nous en mangeant.
Bon, eh bien, après Peterhov, c'était re l'Ermitage. Mais cette seconde visite de l'Ermitage m'a laissé, tout comme la première, avec une petite déception...On avait pas l'occasion de faire comme on fait dans tous les musées, c'est-à-dire flâner, il fallait visiter au pas de course. Donc ça ne servait à rien. Donc faudra que j'y retourne moi-même pour me faire ma visite de l'Ermitage, où j'irai dans toutes les pièces, and I'll take my fricking time!!! Ah mais!
Mais heureusement, on a été visiter la Cathédrale du Saint-Sauveur-Sur-Le-Sang-Versé...de quoi se régaler les yeux. Et même sans croire à quelque dieu que ce soit, ça vous remue les tripes.
surtout quand vous levez les yeux. Et là, pauvre mortel, vous êtes prévenu : dieu voit tout (ou son fils, je m'emmèle toujours les pinceaux avec ces deux-là).
L'iconostase dans cette cathédrale est juste magnifique. Les portes royales sont franchement belles aussi. On ouvre ces portes pendant l'office, et on voit les prêtres qui officient.
Y'a trop de photos pour cette cathédrale...Je ne mets rien d'autre, à moins que vous ne demandiez. Mais si vous demandez, c'est à vos risques et périls, je mettrai TOUTES les photos de cette cathédrale. Mwahahahahahaha!
Après la visite de la cathédrale, on est allés voir le couvent Smolnye, qui avait été construit pour Elizabeth Petrovna (fille de Pierre le Grand) après qu'elle a été écartée du trône. Mais il y a eu une insurrection, Elizabeth a renoncé à entrer dans les ordres, mais la construction du couvent a continué.
Et puisqu'il le faut : me voici dans le train de nuit qui m'emmène à Moscou... (23h42 le train, arrivée vers 8h30 à Moscou...et les couchettes étaient bof. Meh. Donc, j'ai écris des cartes postales, et j'ai lu.)
J'étais en cabine première classe (c'est-à-dire deux couchettes au lieu de quatre).
Je continuerai mon rapport de mes aventures à Moscou demain!!
Sa construction avait été ordonnée par Pierre le Grand, après un séjour en France. Il voulait que son Palais "surpasse celui de Versailles". Personnellement je pense qu'en ce qui concerne les jardins c'est pas tout à fait ça, mais c'est peut-être un peu de chauvinisme. Allez savoir.
Aloooors...eh bien, photo, qu'en pensez-vous?
On est restés une petite partie de la journée à Peterhov. On a dû repartir vers 14h heure locale pour une dernière visite de l'Ermitage. Mais c'était une visite des peintures européennes, et franchement, les collections présentées à l'Ermitage ne valent carrément pas celles des autres musées. Je pense à celle du Musée d'Orsay pour Vincent Vang Gogh (Doctor Who, c'est bon pour la culture!). Ou du Louvres, mais vu que j'avais plutôt fait la section Antiquités quand j'y étais allée...Pis même, la National Portrait Gallery à Londres ou la National Scottish Gallery à Edimbourg sont carrément plus fournies. J'ai discuté avec une femme du groupe, qui dit que les collections exposées à Barcelone sont franchement cool aussi. Bref. Back to Peterhov, j'ai d'autre photos à uploader!
Les fontaines du palais s'allument à 11h, et je ne racontais pas de salades en disant qu'il y en avait plein!
Le petit canal maritime que vous voyez débouche sur le Golfe de Finlande, lien vers la mer Baltique. Les nobles empruntaient ce canal lorsqu'ils se rendaient au Palais Peterhov. D'ailleurs, au loin, on discerne un bateau, qui emmenait des touristes, vraisemblablement.
Encore des fontaines...je vous le dis, il y en a partout.
A gauche...
en bas des escaliers...
la quasi totalité du Palais. Avec les fontaines qui vont avec...
la même, d'un peu plus loin...
Une photo de la statue de Neptune. Ses pieds sont dorés à force d'être frottés par les touristes. Paraît que ça facilite la réalisation d'un voeu. Les Russes sont superstitieux ;-)
Ici, une fontaine sur la place de Rome. Elle a été grandement restaurée, encore une fois à la suite de la seconde guerre mondiale.
et là, une photo du grand échiquier. En haut, trois dragons protègent un trésor caché derrière la porte (en haut). On discerne aussi une grotte (au milieu). Evidemment, ils ne crachent pas de feu, mais de l'eau, ce qui est suffisant^^
encore une fontaine sur la place de Rome, avec un peu de jardin.
Le midi, on est allés manger là-dedans
c'est un restaurant en contrebas du Palais, voici une autre photo où on le discerne en arrière plan. Et oui, on avait cette statue en face de nous en mangeant.
Bon, eh bien, après Peterhov, c'était re l'Ermitage. Mais cette seconde visite de l'Ermitage m'a laissé, tout comme la première, avec une petite déception...On avait pas l'occasion de faire comme on fait dans tous les musées, c'est-à-dire flâner, il fallait visiter au pas de course. Donc ça ne servait à rien. Donc faudra que j'y retourne moi-même pour me faire ma visite de l'Ermitage, où j'irai dans toutes les pièces, and I'll take my fricking time!!! Ah mais!
Mais heureusement, on a été visiter la Cathédrale du Saint-Sauveur-Sur-Le-Sang-Versé...de quoi se régaler les yeux. Et même sans croire à quelque dieu que ce soit, ça vous remue les tripes.
surtout quand vous levez les yeux. Et là, pauvre mortel, vous êtes prévenu : dieu voit tout (ou son fils, je m'emmèle toujours les pinceaux avec ces deux-là).
L'iconostase dans cette cathédrale est juste magnifique. Les portes royales sont franchement belles aussi. On ouvre ces portes pendant l'office, et on voit les prêtres qui officient.
Après la visite de la cathédrale, on est allés voir le couvent Smolnye, qui avait été construit pour Elizabeth Petrovna (fille de Pierre le Grand) après qu'elle a été écartée du trône. Mais il y a eu une insurrection, Elizabeth a renoncé à entrer dans les ordres, mais la construction du couvent a continué.
Et puisqu'il le faut : me voici dans le train de nuit qui m'emmène à Moscou... (23h42 le train, arrivée vers 8h30 à Moscou...et les couchettes étaient bof. Meh. Donc, j'ai écris des cartes postales, et j'ai lu.)
J'étais en cabine première classe (c'est-à-dire deux couchettes au lieu de quatre).
Je continuerai mon rapport de mes aventures à Moscou demain!!
Mercredi 17 juillet
Aloooors! Aujourd'hui, ça a été une visite de la place de la Victoire, où un monument a été érigé en l'honneur des défenseurs de la cité de Leningrad pendant la seconde guerre mondiale. Et non, je ne mettrai pas de majuscule à ça.
Mais avant d'arriver sur la Place de la Victoire, nous sommes passés devant une église très mignonne. Malheureusement je n'ai pas noté le nom :-/
On voit qu'on arrive sur la Place de la Victoire, car nous sommes accueillis par Lénine qui nous fait coucou!
L'obélisque au centre de la place
et les détails à droite et à gauche de l'obélisque
l'intérieur de la place
et la sculpture de plus près
Bon je suis pas quelqu'un qui est fasciné par la guerre ni rien, mais les hommages aux défenseurs c'est bien! Approved!
Puis on est allés au château de Pavlovsk, résidence de Paul Ier, dont le terrain a été donné par Catherine la Grande. Bon, en réalité, c'était pour son petit-fils, Alexandre.
Vous remarquerez que le temps s'est amélioré depuis le matin...c'était juste le temps que le ciel se découvre!
Le château de Pavlovsk a été le premier palais restauré après la seconde guerre mondiale.
et juste parce que je me suis fait prendre en photo avec "Paul Ier" et "Maria Aleksandrovna", j'en mets une. Na!
Malheureusement, on avait pas le droit de faire des photos à l'intérieur...je peux vous dire que la décoration était TRES riche, d'autant que Paul et Maria voyageaient beaucoup en Europe, donc ils ramenaient plein de belles choses, notamment de France et d'Espagne.
Une statue d'Alexandre Pouchkine dans le parc du jardin de la résidence de la Grande Catherine, à Tsarskoïe Selo, qui est juste super grand!! Et quand je dis grand, je veux dire immense!
Oui, parce qu'on est allés à Tsarskoïe Selo, visiter le palais et le parc Ekaterineski, qui ont subi 60% de pertes pendant la seconde guerre mondiale! Forcément, les parquets partaient en "bois de cheminée" (ce qui est franchement dommage, quand on voit à quoi ils ressemblaient...
Sinon, eh bien, quand on sait que pour réaliser la salle de balle (encore quelque chose d'immense), 25KG D'OR ONT ETE NECESSAIRE, c'est pas étonnant que tout ait été pillé...
l'entrée du palais...
une "petite" dépendance dans le fond du parc...
Et une autre aile du palais, qui accueille aussi des cérémonies de mariage. Pour les riches², encore une fois! On discerne un peu la mariée au premier "palier" des escaliers.
A l'intérieur...la salle de BAL. Même si c'est qu'une petite partie, ça aide à se faire une idée de la taille de la pièce, et des matériaux utilisés (apparemment cette pièce comportait 600 BOUGIES !!!)
et la salle à manger. La guide nous demandait sans arrêt si on voulait "manger là". Ah bah écoute, si ça avait été possible, je crois que personne n'aurait dit non!
et je pense que vous n'aurez pas trop de mal à deviner de qui il s'agit sur ce portrait de plein pied
Voilà! C'était une SUPER journée, et je pense pouvoir dire avec certitude que le palais de Catherine la Grande est celui que j'ai préféré. En plus, on avait un beau temps et de bonnes températures avec nous!!
Mais avant d'arriver sur la Place de la Victoire, nous sommes passés devant une église très mignonne. Malheureusement je n'ai pas noté le nom :-/
On voit qu'on arrive sur la Place de la Victoire, car nous sommes accueillis par Lénine qui nous fait coucou!
L'obélisque au centre de la place
et les détails à droite et à gauche de l'obélisque
l'intérieur de la place
et la sculpture de plus près
Bon je suis pas quelqu'un qui est fasciné par la guerre ni rien, mais les hommages aux défenseurs c'est bien! Approved!
Puis on est allés au château de Pavlovsk, résidence de Paul Ier, dont le terrain a été donné par Catherine la Grande. Bon, en réalité, c'était pour son petit-fils, Alexandre.
Vous remarquerez que le temps s'est amélioré depuis le matin...c'était juste le temps que le ciel se découvre!
Le château de Pavlovsk a été le premier palais restauré après la seconde guerre mondiale.
et juste parce que je me suis fait prendre en photo avec "Paul Ier" et "Maria Aleksandrovna", j'en mets une. Na!
Une statue d'Alexandre Pouchkine dans le parc du jardin de la résidence de la Grande Catherine, à Tsarskoïe Selo, qui est juste super grand!! Et quand je dis grand, je veux dire immense!
Sinon, eh bien, quand on sait que pour réaliser la salle de balle (encore quelque chose d'immense), 25KG D'OR ONT ETE NECESSAIRE, c'est pas étonnant que tout ait été pillé...
une "petite" dépendance dans le fond du parc...
Et une autre aile du palais, qui accueille aussi des cérémonies de mariage. Pour les riches², encore une fois! On discerne un peu la mariée au premier "palier" des escaliers.
A l'intérieur...la salle de BAL. Même si c'est qu'une petite partie, ça aide à se faire une idée de la taille de la pièce, et des matériaux utilisés (apparemment cette pièce comportait 600 BOUGIES !!!)
et je pense que vous n'aurez pas trop de mal à deviner de qui il s'agit sur ce portrait de plein pied
Voilà! C'était une SUPER journée, et je pense pouvoir dire avec certitude que le palais de Catherine la Grande est celui que j'ai préféré. En plus, on avait un beau temps et de bonnes températures avec nous!!
Inscription à :
Articles (Atom)